حالفه الحظ بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- lucked
- "الحظ" بالانجليزي fortuning
- "لحظ الفرق" بالانجليزي v. distinguish
- "الحظر" بالانجليزي ban banning bans
- "الحظّ" بالانجليزي fluke hap luck
- "سئ الحظ" بالانجليزي adj. infelicitous, unfortunate
- "ملاحظ الحالة" بالانجليزي state observer
- "الحظوظ" بالانجليزي lucks
- "اللحظة" بالانجليزي instant jiffy moment tick trice
- "بنك الحظ" بالانجليزي monopoly
- "جلب الحظ" بالانجليزي v. bring good luck
- "حسن الحظ" بالانجليزي adj. lucky
- "حُسن الحظ" بالانجليزي luckiness
- "زر الحظر" بالانجليزي block button
- "سوء الحظ" بالانجليزي n. bad luck, misfortune
- "سوء الحظّ" بالانجليزي mischance misfortune unluckiness
- "سيء الحظ" بالانجليزي adj. down on one's luck
- "سيئ الحظ" بالانجليزي luckless unlucky
- "سُوء الحظ" بالانجليزي bad luck ill luck misfortune tough luck
- "قلِيل الحظّ" بالانجليزي unfortunate unfortunate person
- "قلِيلُ الحظّ" بالانجليزي unfortunate unfortunate person
- "في اللحظة الحاسمة" بالانجليزي adv. in the nick of time
- "لحسن الحظ" بالانجليزي adv. fortunately, happily
- "لحسن الحظّ" بالانجليزي blessedly
- "الفهد" بالانجليزي cheetah jaguar libbard puma
- "حالف يمين" بالانجليزي adj. under oath
- "حالف كذبا" بالانجليزي adj. forsworn
أمثلة
- She's agreed to outpatient treatment. He gets lucky a lot.
وافقت على علاج المرضى الخارجيين يحالفه الحظ كثيراً - Because next time, he won't get lucky. He'll kill someone.
لأن المرة القادمة، لن يحالفه الحظ سيقتل أحداً - What if the next one's not so lucky? Mm. Wow.
ماذا لوكان الثالث لم يحالفه الحظ؟ واو . - He's on the ropes, Eddie. He just lucked out.
إنه على وشك الهزيمة ، (إيدي) لقد حالفه الحظ فقط - 5, 10, maybe 20 years if he's very lucky.
ربما خمس، عشر أو ربما عشرون عام إن حالفه الحظ - Ah... son of a bitch got me in the neck.
اللعين أصابني في عنقي لقد حالفه الحظ - Then he got lucky. He got a cast-iron alibi.
ثم حالفه الحظ كان لديه حجة غياب قوية - College kid. He lucked into a union card.
وقد حالفه الحظ بالحصول على بطاقة اتحاد العمال - To dive into the same folly of that unluck violinist
ليغوص في نفس حماقة عازف الكمان الذي لم يحالفه الحظ. - To dive into the same folly of that unluck violinist
ليغوص في نفس حماقة عازف الكمان الذي لم يحالفه الحظ.